【旅行講場】　本版歡迎來稿，內容以論述香港旅行的事物為主，來稿不作刪改，稿件請勿超過一千三百字，超逾字限或需分期刊出。來稿請以原稿紙清楚繕寫，附上姓名、地址、聯絡電話。我們鼓勵作者以真實姓名發表文章，但也可選擇以筆名發表。見刊薄酬三十元，不設退稿。本刊保留刊登權利，請勿一稿兩投。 來稿請寄：沙田美林美楓樓１１２７室或傳真２６８１ ２７７４　 註明《聯合旅訊•旅行講場》。

【領隊專欄】　本欄歡迎來稿，稿件請勿超過八百字。來稿請以原稿紙清楚繕寫，附上姓名、地址、聯絡電話。來稿請用真實姓名及所屬隊伍名稱發表。不設稿酬及退稿。本刊保留刊登權利，請勿一稿兩投。 來稿請寄：沙田美林美楓樓１１２７室或傳真２６８１ ２７７４　 註明《聯合旅訊•領隊專欄》。

　相信大家在閒暇之時一定會到野外郊遊，吸幾口新鮮空氣，欣賞大自然風貌，這的確令人心曠神怡。但是在郊遊的同時，又有沒有想過其實我們也可以嘗試從大自然中發掘另外的一些趣味呢？

　最近在圖書館借回數年前某電視台拍攝的山水傳奇節目，有一集是講述新界東北區的一些荒廢、古道、渡頭，以前是多麼繁華，熙來攘往，老一輩的鄉民是怎樣生活，甚麼是「計豆」，甚麼是「問路石」，甚麼是「屋」等，對我們這些後輩來說，蠻覺新鮮。另有一集提及以前的農村子弟怎樣以周遭的天然資源製作玩具和樂器的(如逼迫筒、竹笛、雀仔笛)，相信現今的小孩子大多造夢也沒想過。另有內容是介紹香港的動植物的，如珊瑚、貝類、紅樹、風水林，水牛被遺棄後的生活等，對於我們這些並非鑽研於生態科學的人來說，無疑是大開眼界，兼且可作為引發進一步發掘興趣和深入認識的台階。

　其實郊野之中，到處也是可供欣賞，可供研究的事物，例如雀鳥、蝴蝶、蜻蜒、青蛙、花果、樹木、石頭等，種類繁多，比比皆是，有很多還是獨特和稀有的。亦有很多植物是可供藥用，如果有興趣鑽研一下的話，也能使人獲益良多。最近漁護署也出了幾本書介紹珊瑚、蝴蝶、昆蟲和雀鳥的，而其他出版社也有介紹中草藥和觀鳥的著作，正好用作參考。不然，抽空到樹木研習徑和自然教育徑逛逛也是一樁樂事吧。

　有一些行友會攜備相機，將可觀而獨特的事物和風光攝入鏡頭，有時這些景色，會隨著四時，天氣，晨暮的變化而有所不同，拍得一幀美麗的照片，可能只是瞬息之間，可遇而不可求。曾經看過一些風景照片，配合天氣幻變，大概等一輩子也未必再次捕捉到那一剎的景物。

　除此之外，只要翻查一下書本，認識一下香港的典故，郊遊時引證一下鄉村的建築(如祠堂、書塾、古塔等)，歷史的遺跡(碉堡、炮台、廢村、耕種用具等)，地貌的改變(荒田、壼穴、沖溝等)，坊間的傳說(如天妃鎮龍傳說，七姊妹的傳聞，或較為人熟悉的望夫石、車公、杯渡禪師、黃大仙的軼事)等，不難使人在遊樂之餘領略另一番趣味。那麼，我們在郊遊的同時，又何妨花些時間以不同的角度去發掘一下這些景物背後的另一番趣味呢？

二十五年來旅行見聞錄（五）

黃振聲

　香港行山領域越來越少，這個是必然，因為社會發展，人口日漸眾多，當局便向郊區打算，最早為荃灣，稱為衛星城市，其他亦不須再談。我先講給大家知，70年西貢巴士站，只在天后廟前面，即現在萬宜新村牌坊下，往大浪西灣必須約艇，先由天后廟左側入商店街再入為街市，見到茶樓，左轉出碼頭，所約艇家亦在候（石帶喜老行友實識其名），先送往水徑，由水徑小道有路下沙咀村，再走完一段平路落官門水道，續上長命斜，上到坳頂，風爐都吹著，故名吹筒坳，再沿坳下大浪西灣（西灣本來造萬宜水庫時車路伸展至咸田灣），休後要登上大浪坳再下赤徑，再上至北潭坳，當時北潭坳綠草如茵，亦適值夕陽，各人仰臥草上舒服極了。在北潭坳設有一座問路石背向塔門海，右指往赤徑，中指往東心淇，左指往高塘。如新行友，可在草叢中尋覓，以作見証，休後趁未天黑，東走小徑下北潭涌穿過村屋，走斬竹灣等村落出大網仔，希望搭上稀疏的巴士，但如已送車，則要再花一小時經大環出西貢搭巴士返彩虹村。

　但在71年中如走高塘西灣一帶，回程如經斬竹灣村已沙塵滾滾，迫於走下海邊，72年初已開入北潭坳，年尾已開入伸展至黃石碼頭之海下，為了建萬宜水庫已減少很多的行山徑，何況近年的發展行山領域減少是必然的。如果當年開路入咸田，我相信大灣破屋已被發展為渡假區，因為大灣海灘可媲美香港第一良灣浪茄灣，所以我建議旅遊協會（編按：現稱香港旅遊發展局）在此發展，水有大灣，山有蚺蛇尖，長咀可觀日。說實話，很多路線可介紹給外國遊客。例如旅聯曾帶海上學府到荔枝窩，只介紹協天宮及回程介紹百鳥歸巢等名穴，竟不知荔枝窩東西兩門；東門橫石碑刻有紫氣東來，西門刻有西接祥光，回程中途有問路石，石碑右指梅子林等村，左指下荔枝窩，到亞媽笏，亦不會行經前村屋數間相連，頭尾各有鯉魚一條，屋頂建有水槽一條橫貫接鯉魚，當下雨時，鯉魚便噴水，亦有以前磨蔗糖石磨。其實我所講漁農處（編按：現稱漁農自然護理署）或旅遊協會可以將亞媽笏重建，我以前拍下屋尾之鯉魚放大，可惜全部畢生心血全化為烏有，鯉魚噴水陳或李君毅有存，如能夠可寄給旅遊協會。

越俎代庖

李維安

　拙文『吹毛求疵』於上一期《聯合旅訊•旅行講場》刊出後，個人收到個別讀者寄來電郵，質疑該文屬性，究竟為何可在《聯合旅訊•旅行講場》刊登？本來一個有關《聯合旅訊》稿件取錄原則的問題，理應交由該刊編者作答，奈何個人好管閒事之陋習，加上問題亦涉及本身塗鴉，故不避越俎代庖之嫌，藉此略抒己見。

　旅文之為物，題材極其廣泛，舉凡與旅行活動有關者，皆可納入其範疇，《聯合旅訊•旅行講場》有不刊登者，皆因文章內容不屬本港範圍，此乃地域上的問題，絕對與題材無關，這點在稿例中早有明確界定，並非編者故作留難。

　旅行活動，本身已是五花八門，由各種不同類型活動引申出的回憶、隨想、展望、見聞、描述、評論等文體，更是林林總總，不一而足。拙文『吹毛求疵』之內容，是否有偏離旅訊取向，相信大部分讀者早有定論，毋須筆者再作贅述矣！唯一值得討論者，反是有無必要如此認真。

　走筆至此，翻翻上期《聯合旅訊》，你會懷疑圓玄學院是否真的更改了名稱、小甜甜是否因為需要支付龐大訴訟費而將如心廣場售予女星林心如、究竟甚麼『團體在炎夏舉辦行走麥理浩徑比賽，差不多每次均發生參加者中暑、抽筋、眩暈等身體不適』。而來日的甚麼史學家，在昔日『文獻』中，發現了這些寶貴史料，遂苦心鑽研，多番印證，其研究結果，不成曠世之作才怪哩！能不認真乎？

　環顧目下同類刊物中，寫作的自由度確實比旅訊大，文章取向，似乎欠了應有的準則，只要你肯寫，通常編輯都不會阻撓其刊出，差點兒連描寫家中飼養的貓兒在絕育手術前的內心感受也可來稿照登（筆者按：這比喻似乎跨張一點。），在這樣的環境下，相信個別文章是否適合刊登的問題，絕對不會發生。 

(編按：本刊歡迎來稿，內容以論述香港旅行的事物為主，來稿不作刪改，詳情請參閱另頁稿例。)

攀澗不可在雨天舉行

呂沛銘

　六月廿六日《星島日報》消息：「四名青年男女到大埔鹿頸登山，……到達大尾篤一處石澗時，大雨滂沱令到石澗洪水暴漲，水深及腰，四人不敢泅水穿過兩米闊石澗，加上視野不清，四人失去方向被困，唯有用手機致電報警。大批拯救人員登山搜索，……消防員引領被困男女穿過石澗落山，……各人均無恙。」當日天文台已發出下雨預報，但這四名青年似乎沒有考慮下雨造成的不便而去攀澗，可見他們的郊野活動安全常識甚為缺乏。

　大多數旅行者均醒覺攀澗不宜在雨天舉天，因為路途濕滑，容易跌倒；然而，雨天攀澗的最大危險並不是跌倒受傷，而是遇到山洪，特別是突發性山洪，使人無法及時走避，這種危險未必為一切愛好旅行者所醒覺。以住曾發生攀澗者在攀登大城石澗時，遭突發性山洪沖走及溺斃。當時，攀澗者在澗的下部向上攀登之際，已有微雨出現，澗的流水較平時為多且急速，但攀者卻認為微雨不會構成威脅，於是繼續上攀，不料暴雨突然來臨，突發性山洪隨即出現，洪峰在數秒之間由上沖下，把幾名攀澗者沖走。

　有人以為，山洪祇在大澗發生，不會在小澗出現，原因是大澗的水量較多，這種觀點，理論上似乎說得通，但事實上卻有例外。即使是小澗，若所流經地區是深峭的山谷，由於地形容易集水，故大雨時亦有山洪出現。筆者在《死亡人數最多的一次郊野活動意外災難》一文（刊本《旅刊》九八年八月號），記述一九五五年有一群旅行者在大埔松仔園石澗遭突發性山洪沖走，結果有廿八人被溺斃。松仔園石澗並非大澗，但其上游位於深峭的谷坑，兩旁是高山，形成一天然巨大集水地區，故下雨時屢出現山洪。

　攀澗時，若遇到忽然下降意料不到的雨，應即終止攀登並從速離澗，即使是細雨也應如此，若為了一時興趣而不捨得放棄攀澗，則災難發生時便後悔莫及了。

（編者按：《旅行講場》過往的文章，可按此瀏覽。）

「連島沙洲」

方志遊

　若要閣下舉出「連島沙洲」例子，相信最為人熟悉的，非長洲莫屬，其次是西部海域的龍鼓沙洲群島及吐露港內的馬屎洲。隨著潮水的漲退，以上的地形均會被海水包圍而形成島嶼或跟大陸連成的半島造成十分獨特有趣的地理環境，傳統觀念認為水退時露出明顯的沙堤／石堤才稱得上連島沙洲，可是個別地方因為發展或其他因素再無法被海水分開（例如長洲及大鴉洲），又或者雖然在退盡時仍被海水包圍，但連著的沙堤／石堤卻淺得很，至少渡過時不用游水渡泳，只需涉水步行，便可行過，故此筆者對這類地形亦視作另類的「連島沙洲」。

　 筆者在此試舉出鮮為人知，而又屬於廣意的「連島沙洲」地方。

　 擁有明顯沙堤的「連島沙洲」有：大嶼山西端的雞山、大嶼山東部的萬角咀及鄰近的葫蘆洲、港島南灣對出的頭洲*、大嶼山北部海域的匙羹洲、港島石澳東面的大頭洲、港島鶴咀對出的珓杯洲、清水灣半島南岸的鐵篸洲、香港境內西南面的大鴉洲及小鴉洲、清水灣半島小棕林的岩頭沙、吉澳南面的筆架洲、西貢橋咀洲的龍眼黿頭和橋頭、大嶼山陰澳的長索、西貢企嶺下海的烏洲、大埔三門仔新村東北的烏浪頭、港島鴨利洲鄰近的鴨利排、企嶺下海的三杯酒*、大澳的虎山、東平洲西岸的斬頸洲等……。

　 至於沙堤藏於水底淺處的另類「連島沙洲」則有：坪洲東南面的銀洲、清水灣半島東北處的爛排*、新界東北谷埔的水浸排咀及長石咀、滘西洲與吊鐘洲、清水灣半島南岸的觀仔及其他本人仍未知道的地方。

　 明顯的沙堤在退潮時，給人一種像聖經故事中，摩西將紅海分開的趣味，當然時間比故事緩慢得多啦！潮漲潮退，島的形態截然不同。而在不明顯的沙堤涉著水行，則有「八仙過海」、「水上飄」的味道，那份出人意表的滋味實在難以形容，當然這份趣味在還未退盡的明顯沙堤之連島沙洲中亦可以感受得到，將以為無可能的(步行前去)變成有可能，都是一種趣味。

　 可是在進行這種形式旅程要留意的，因為這些地方一般只適宜在農曆初一、十五的大漲大退日子，但由於這些日子潮水的落差頗大，故此水流亦特別急速。另外，要留意水退的時間，好好把握渡過沙堤／淺水區的時機，否則很容易被困。涉水渡過時，要留心水中的礁石，以防被利貝利石割傷及扭傷，最好穿著「包腳」的水上活動鞋及帶備防水袋，總之萬事應小心為上！

　 轉眼間，這個適合下海的日子將快完結，不過今年的九月至十月內的數個假日，正藉大漲大退的日子，或者大家不妨考慮嘗試到以上地方旅行，感受一下這種方式的樂趣，不過緊記要注意安全。

　 註：標上" * "的地方需要游水方可前往，其他地方則可以僱船或者循陸路到達。