¡@
®È°T¶é¦a¼x  ½Z »ô¨Ó¯Ñ¯Ð

¨Ó½Z©ó¦L¨ê¤Îºô¤Wª©µo¥¬ ¹q¶l¡Ghkfca89@hotmail.com
¡i®È¦æÁ¿³õ¡j¡@¥»ª©Åwªï¨Ó½Z¡A¤º®e¥H½×­z­»´ä®È¦æªº¨Æª«¬°¥D¡A¨Ó½Z¤£§@§R§ï¡A½Z¥ó½Ð¤Å¶W¹L¤@¤d¤T¦Ê¦r¡A¶W¹O¦r­­©Î»Ý¤À´Á¥Z¥X¡C¨Ó½Z½Ð¥H­ì½Z¯È²M·¡Âµ¼g¡Aªþ¤W©m¦W¡B¦a§}¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡C§Ú­Ì¹ªÀy§@ªÌ¥H¯u¹ê©m¦Wµoªí¤å³¹¡A¦ý¤]¥i¿ï¾Ü¥Hµ§¦Wµoªí¡C¨£¥ZÁ¡¹S¤T¤Q¤¸¡A¤£³]°h½Z¡C¥»¥Z«O¯d¥ZµnÅv§Q¡A½Ð¤Å¤@½Z¨â§ë¡C
¨Ó½Z½Ð±H¡G¨F¥Ð¬üªL¬ü·¬¼Ó¢°¢°¢±¢¶«Ç©Î¶Ç¯u¢±¢µ¢·¢° ¢±¢¶¢¶¢³
µù©ú¡mÁp¦X®È°T¡E®È¦æÁ¿³õ¡n¡C
¡i»â¶¤±MÄæ¡j¡@¥»ÄæÅwªï¨Ó½Z¡A½Z¥ó½Ð¤Å¶W¹L¤K¦Ê¦r¡C¨Ó½Z½Ð¥H­ì½Z¯È²M·¡Âµ¼g¡Aªþ¤W©m¦W¡B¦a§}¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡C¨Ó½Z½Ð¥Î¯u¹ê©m¦W¤Î©ÒÄݶ¤¥î¦WºÙµoªí¡C¤£³]½Z¹S¤Î°h½Z¡C¥»¥Z«O¯d¥ZµnÅv§Q¡A½Ð¤Å¤@½Z¨â§ë¡C
¨Ó½Z½Ð±H¡G¨F¥Ð¬üªL¬ü·¬¼Ó¢°¢°¢±¢¶«Ç©Î¶Ç¯u¢±¢µ¢·¢° ¢±¢¶¢¶¢³
µù©ú¡mÁp¦X®È°T¡E»â¶¤±MÄæ¡n¡C


®È¡@¦æ¡@Á¿¡@³õ

¤Ü¤Q¤­¦~¦æ¤s¨£»D¿ý¡@¤¤¨÷ ¶À®¶Án

¡@3¤ëªì»P¿K´­¡V·q¥S§Ì¸Õ±´¡u¨ª±V¡v¡A¸ó¹L¤p¤ô®w«á¡A¦b«e±æ±×±V¹³¯Å¯Å¦Ó¤W¡A¤T¤H«K³v¨B¦Ó¤W¡A¨«¤@¤p¬q¤vÅܪi®ö¦¡¡AµL¦ì·f¤â­É¤O¤WÃk¡A¦V¥k®¿ºò¥Û¨¤¡A³ºµM¦¨¶ô¨ú¥X¡A¦Ó¤Þ¦Ü¨ä¥L¤]¶^¸¨¡C·Q¤U°h¤S¤£¯à¡A¥u¦³¤j©I¨­³´ÀI¦a¡A©¯¿K·q¦b¥ª­±¡A°ª¤j¤â¸}¤Sªø¡A¤T¤H¤â²o¤â¡A³v¨B²¾©¹¤sÃä¡A¥¿¤@³æ¦æ½u¡C¦Óµy¤W¦³¥Y¥Xò¦ì¡A¤H¥²¶·Ås¸y¦Ó¹L¡A¥Û­±²×¦~¤£¨£¤Ñ¤é¡A«C­a°ï¿n«Ü«p¡A·Æ¤£¯d¸}¡A¥u¦³¹Ô¤ò¤y¡]¶}¤j¶¤®É¶R¨â­Ó³Â¥]³U¹Ô¦a¡^¡C¤W§¹±V¦ì«e¬O¤@¤j¤ù¦ü¬O¯Ñ¦a¡A¾Ú·s¿³¤h¦h§õ§B¾Ð­z¡A¯ª¤÷½ú´¿¦b¦¹¦a¯ÑºØ¡A¦ý±q¦ó¸ô¦æ¤W¡A²{®ÉµL¤Hª¾±x¡A¶V¹L¸¡¦a¦b¦ü¸ô«D¸ô¤U¡Aªu±×©Yµn¤W¤s¡uµPÃB¤s¡v³»µy§C¡A¦A¸¨¤W¡u³À´ò¡v¡A¡u¤d¦â¨«´Y¡v¤U¡u‘o³½´ò¡vªð¡u¥_¼æ¯F¡v¡C

¡@3¤ë¤¤¶}¡u¨ª±V¡v½u«á¡A¬°¾ã¹y¤Î­«­×¦n§ø«Î¡A³{¶g¥¼¤é¥Ñ¤È¦Ü©]¡A¦U¤H¦U¦Û¤J«w¥Ð¡A¥H¾Ç®Õ¬°°ò¦a¡A¶g¤é¦­¥ç¦³¤H»°¨ì¡A¦P¤ß¦X¤O±N§ø«Î½·s¡A²M°£Âøª«¡A¸ÉçE¥Ë¤ù¡A¨Ã¦b¦è°^¼V­qÁʤôËô¡B§¨ªO¡B¤ì¤è¡B¾NÅKµ¥¡A¬ù³f¸¥¹B°e¡C·í±µ¨ì²î®a¨Ó¹q¡G©ú¤Ñ¥i¥H¹Bª«®Æ¤J«w¥Ð¡A§Y¬ù¤­¤»¤H½Ð°²­u·|¡C²Ý¤é¤@¦­ªð¼t¡A¨ú¦b¤j²î¥Î¤§±Ï¥Íµ­¡AÅK¨®¥J¤@¬[±a¦P¤J¦è°^¼V¡AÀH¦P³f¸¥¤J¡u«w¥ÐÆW¡v¡A©è¨B«á§Y±N±Ï¥Íµ­©ß¸¨®ü¥´¶}¡A±Nª«®Æ¹B¤W¨FÅy¡]¹Ï¤ù¨£¤_®È¦æÅSÀç¸Ü·í¦~¤W¨÷¡^¡C³Ì«á¤@¦¸±N¨ì¨FÅy«e¡AÀY³»¶©¶©Án³e¦Õ¡A¤W±æ¨£¤@ª½¤É¾÷¦b½L±Û¡Aª¾¤wÂôº×¡A³s¦£±N±Ï¥Íµ­©Ô¤WÅy¡A¨ø¤Uª«¸ê«á¡A§Y¥Î¤M³Î¬ï±Ï¥Íµ­¡A©ñ¤Jªø¯óÂO¤¤¾B»\¡]¤Q¦~«á¸ô¹L¡A¥çÁô¬ù¨£¨ì´Ý¯dª«¡^¡A¤£¤[¤@¶¤¬ï¤s¥Ò¨ì¨Ó¡A¸ß°Ý¦³§_¨£¹L­¯¥Í¤H¡A¤j®a·t¯º¤£³Ù¡Cª«®Æ¤w»ô¡A¶g¤é¦U¸ô¤H°¨¶³¶°¡A¦æ¤Í¤¤¦³°µªd¤ô¡A¤ì¤u¡A¤ô¹q¤uµ{µ¥±M·~¤H§÷¡A©Ò¥H¥[«Ø»Õ¼Ó¡A§åÀúÀð¾À¡A­«çE¦a¥x¡A¦b¤jªù¥~¥ª­±¡A«Ø·f¼p©Ð¯D«Ç¡B¤ô³ïµ¥¡]¹Ï¤ù¨£¤_®È¦æÅSÀç¸Ü·í¦~¤W¨÷¡^¡A¥uªá¨â­Ó¶g¤é¡A²×¤_¦b4¤ë©³¡u®ü®p´ç°²«Î¡v¶}±i¡A±q¦¹¤S¦h¤@¶µ¬¡°Ê¡C

¡@4¤ë¤¤À³ÄY¤éªì¥ý¥Í¬ù·|¡A§iª¾¤w¬ù¦n¬@·Ä±Ð½m¬°®È¦æ¬ÉÄw©e·|¡A¶}¿ì¬@·Ä¯Z¡A¦b¡u¥ì§Q¨F§Bªa¦À¡v°V½m¡AÅwªï¦U¶¤ªA°È¦æ¤Í°Ñ¥[¡A¾Ç¦¨¥i¬°¶¤¤èªA°È¡A¥Ñ§Ú­t³d¶}¯Zµ¥¤@¤Á¤u§@¡C¤@¶µ·sªº¥ô°È¡A¦]¦Óµ²ÃѦh¦ì¬@·Ä¬ÉªB¤Í¡A³þ©w¤é«á¤£¸Ñ¤§½t¡C

¡@5¤ë¶}®ü½u³X¡uªFÀs®q¡v¡A­É¥Îĵ¬É¤Í¤H¤§¹C¸¥¡]¥Î¶V«n°½´ç«È¥R¤½¤ì²î§ï¸Ë¡A¸ü«È¶q³Ì¦h45--50¦W²î±¾¤ô®vºX¡^¡C·í¬Ý§¹°j¤å¥Û¨è¡A¥¿¦V¤W²¾¨B¤£¤[¡A¶¤§À¤j¥s¦³¤H·w§C¡A§Y°±¤î«e¥h¡A©¹«áÁA¸Ñ¡A¨£¤@ªÎ­D¤¤¦~¨k¥K¡A´¯ª×¦b¦a¤W¡Aº¡Áy¯Ú¬õ¡A¥H¬°¥L¤¤´»¡AºN¤§¤S¤£¬O¡A¦æ¤Í¦~¬öªøªÌ»¡¡G¥i¯à¤¤­·¡C¥LÅé­«®t¤£¦h200¦h½S¡A¦p¦ó©ï¸¨½XÀY¡A¤sÀYµL¤p¾ð¤Î¦Ë¡A¶O·Ù«ä¶q¡A¥u¦³¬£¤H©¹¤U¨«¡A§ä¦a©ì´Òµ¥³y¾á¬[§É¡£¨â±ø¤ì¦U¬ï¨â­m³S¡A±N¶s¦©¦n«K¦¨¡A©Î¥Î÷¥ª¥k¥´µ²¤S¯à¡¤¡C¤£¤[¦b¼oª«°ï§ä¨ì¤@±i4¤Ø¼u®ÅK§É®Ø¡A±N±wªÌ©ñ¤W¡A«e«á¦U4¤H¡A¥ª4¥k3¡A¤@¦PÀ°¤â©ï¡C¦ý¸ô¯¶©Y±×¡A¤U¦ì­n°ªÁ|¡A¤W¦ì«h««¤â´ª¡A¤S­n«O«ù¥­¿Å¡A«D±`¦Y¤O¡A©Ò¦³¦~«C¨k¥K¡A½ü¬y±µ´À¡Aªá¶O¤j¥b¤p®É¡A¤~©è½XÀY¤W²î¡Cªð¯è¤º´ä¤£¤[¡A¨£«e¦³¤ôĵ½ü¡A§Y»ï²Ã¥Ü·N¡A¤ôĵ½ü¾p¦Ü¡A§iª¾±¡ªp¡A¨Ã¬£¤@ªA°È¦æ¤Í³­¦ñ±wªÌ¨ìÂå°|¡]«á»X±wªÌ®a¤H¨Ó¨ç¦ÜÁ¡^¡A¤@¤Á§´·í«á¡A¦A©¹¡u¤j²M¤ô¡v®ü¯D¡C(«ÝÄò)

¡@


¥Çº£ªº¸gÅç~¥Ö½§±Ó·P«á°O ±d

(Äò¤W´Á) ¬õ¯l¤Î¤ôªwªº¼vÅT

¡@¥»¤H´¿¸g­±¹ï¦Û¨­¤Wªº¤@­Ó¤ôªw³Ì°ª¬°5mm¡Aªø«×¹F7mm¡A¦Ó¨ü·P¬V­±¿n³Ì¤j¹F¦Ü¤@¯ë¦¨¤H¤â´x¤j¤p¡A¨­¤ß³£«D±`µh­W¡A¦]¬°¨ü·P¬Vªº¥Ö½§¥~Æ[·¥«×®£§G(®Ö¬ð)¡C¤S¤£´±¤jÁn§i¶DªB¤Í¦P¨Æµ¥¡A¦Û¤v¤¤¤F´Óª«¬r¥Ö½§±Ó·P¡A°N¦n¬ïªø³S¦çªA¥~¥X¤Î°²¤é¾¨¶q¤£¨ì¤á¥~¡C ¨s³º¬O¬Æ»ò´Óª«¯à¤Þ­P¤HÅé¥Ö½§±Ó·P©O?

¡@®Ú¾Ú¬ü°êªº¬ã¨s¸ê®Æ¦b¥_¬ü¬w¯à¤Þ­P¤HÅé¥Ö½§±Ó·Pªº¦³¬r´Óª«¦@¦³3ºØ¡G³¥¸¯(PoisonIvy),¾ó¾ð(PoisonOak)¤Îº£¾ð(Sumac)¡C¸Óµ¥´Óª«¦b®ü©Þ¥|¤d¤Ø¥H¤U¤Î¨C¦~¦³«B¤ô¶q³Ì¤Ö¦³8¤o¥H¤Wªº¦a¤è¡A¤w¸g¥i¥HÀH®ÉÀH¦a¦b³¥¥~§ä¨ì¡C¸Ó¤TºØ´Óª«³£·|µo¥X¤@ºØ¦³«f¿E¡B¦³¬r©Ê¡B¨Ï¤H²ªÄoªºªo¾¯¥sUrushiol(§Y¤é¥»¤O¬[)¡A¤@¤pÂIªº¾JUrushiol¤v¥i¥H¨Ï«Ü¦h¤H¦P®É¨ü¨ìµh­W¡C¥Ñ©ó¸Óªo¾¯¤£·|·»¸Ñ©ó¤ô¤¤¤Î»]µo¡A¬G¥i©µÄò¤@¦~¦Ü¤­¦~©Î¥H¤W®É¶¡³£¦s¦b¡A¥¦¥i¥HÂHªþ¦b¥ô¦óª«Åé¤W¡A¦çªA¡B¤u¨ã¡B¬Æ¦Ü°Êª«¤ò¾v¤W¡C·í¿U¿N¸Óµ¥ªo¾¯®É¡A¸Óªo¾¯·|Âà¤Æ¦¨·ÏÃú¡A¨ÃÂHªþ¦b¥ô¦ó³Q±µÄ²ªºª«Åé¤W¡A¨Ã©µÄò¤@¦~©Î¥H¤W®É¶¡¦s¦b¡C

¸Ó´Óª«¬Æ»ò³¡¥÷¦s¦b©O¡H

¡@Urushiol¬O¦s¦b¸Óµ¥´Óª«ªº®Ú¡B²ô¡B¸­¤ÎªG¹ê¤W¡A¤w¦º¤Î°®³zªº®Ú¡B²ô¤Î¸­³£¦s¦b¤Î«D±`¬¡ÅD¡C

¦p¦ó¿ë§O¡H

¡@³¥¸¯(PoisonIvy)¤Î¾ó¾ð(Oak)ªºªK·F³£¬O3¶ô¸­¡A¦Ó¨CªK·F³£¦³ªG¹ê¡Cº£¾ð(Sumac)ªºªK·F«h¥Ñ5¦Ü14¶ô¤£µ¥©Î10¶ô¸­²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¤@¶ô¸­¬O¥Í¦bªKªº§ÀºÝ¡AªG¹ê¬O¥Í¦b¾ð¸­¤§¶¡¡C

¦³¨S¦³Urushiolªº¸ÑÃÄ?

¡@¼È®É¨S¦³¡C¦ý¥i¥H¨Ï¥Î¼ö¤ô¤Î±j¤OªÎ¨m¦b±µÄ²¨ì¸Óµ¥ªo¾¯ªº­º6¤p®É¤º¥i´î¤Ö¦]¤¤¬r¦Óµo¯fªº¾÷·|¡A¦Ó¦b24¤p®É¤º¤Î¤£¨Ï¥Î¤â§ì·P¬V¦ì¸m¡A«h¥i¥H´î¤Ö¤¤¬r«áªº«Â¤O¤Î®É¶¡¡C

¨s³º­»´ä¦³¨S¦³¥H¤W´£¤Îªº¤TºØ´Óª«©O?

¡@µª®×¬O¦³¡A³¥¸¯(PoisonIvy)¤Îº£¾ð(Sumac)¬O³Ì¦h¤Î´¶¹M¡C

¦b­»´äªº¤À§G¦p¦ó¡H

¡@¥Ø«e¡A«Ü¦hº£¾ð¤Î³¥¸¯¤j³¡¥÷¦b¤H¤f¸û¤Öªº¦a¤è¡A¨Ò¦p¡G¤jÀ¬¤s¶ÀÀs§|¹D¨â®Ç¡B¶ÀÀs§|¡BÂÃÀs¥Û¼î¡Bª×Às¥Û¼î¡B¥Õ¨~¥Û¼î¡B¥Õ¨~¤T¶mªu¸ô¡B°¨¾b¤s¦è°¨¨{¡B¤j´U¤s¡A¥Ð¤U¤s¡B¼q¥J¼[µ¥¡C

«ØÄ³¨¾Å@ªº¤èªk¦p¤U¡G

  1. ¾Ç²ß¿ë»{¦³¬r´Óª«¡A§ä¥X¤¤¬r­ì¦]¤Î´ë¹D¡C
  2. ¬ïªø­mªø¿Ç¡C
  3. ¦p¬ïTee¤Îµu¿Ç¡A«ØÄ³¨Ï¥Î³S®M¤Î¯SªøÄû®M¡C
  4. À¹¤â®M¤Î´U¡C¤k¤h¥i¥H¦A¥[À¹ÀY¤y«OÅ@ÀY¾v¤ÎÁy³¡¡C
  5. ¥X¶¤¦^®a«á¥ß¨è¨Ï¥Î¼ö¤ô¨R²D¨Ã¨Ï¥Î±j¤OªºªÎ¨m²M¬~¡C
  6. ¦p¦Ûı²ªÄoÃø·í¯fµo¡A½Ð¾¨§Ö§ä¥Ö½§±M¬ìÂå¥Íªv²z¡C
  7. ±Ù¸}³kÁרFÂΡA¥H«á¤£¤J¾ðªL¡C
¡@³Ì«á¤@´£ªº¬O¥»¤å§@ªÌ¨Ã¤£¬OÂå¥Í¡B´Óª«¾Ç®a©ÎÃľ¯®v¡A¥»¤å³¹¤º®e©Ò¯A¤Î¨ìªº°N¬O­Ó¤H¸gÅ礧½Í¡A¦p¦³ºÃ°Ý½Ð¾¨§ÖÁp¨t¥Ö½§¬ìÂå¥Í§ä¥X¯f¦]¤Î·½ÀY¡A¤Î½Ð¦U¦ì°ª¤H«e½ú«ü¥¿¡C(§¹)